Croix de Service – Verdienstkreuz / Offizier – officier Armée Armee Police Polizei – Luxembourg - Luxemburg
Croix de Service pour les membres de l’armée, de la gendarmerie et de la police. Croix de service pour officiers.
Croix d’argent, dont les branches dorées se terminent en forme de fleur de lys stylisée, surmontée d’une couronne en argent. Entre les branches de la croix se trouvent de branches de chêne émaillées de vert, formant couronne. La croix est traversée par deux glaives d’argent croisés. Au centre, une étoile à huit rayons en argent poli, anglée de croisettes, supportant au droit un médaillon circulaire avec l’initiale « W » (Willem) d’or, et chargée au revers d’un écusson luxembourgeois d’or. 43 x 43mm. Ruban : jaune-orange moiré, entrecoupé à 3-4 mm de chaque bord d’une raie verte. 15 années de service (argent). Verdienstkreuz für Angehörige der Armee, Gendarmerie und Polizei. Dienstkreuz für Offiziere. Silberkreuz, dessen goldene Zweige in Form einer stilisierten Lilie enden, überragt von einer silbernen Krone. Zwischen den Zweigen des Kreuzes befinden sich grün emaillierte Eichenzweige, die eine Krone bilden. Das Kreuz wird von zwei gekreuzten Silberschwertern gekreuzt. In der Mitte ein Stern mit acht Speichen aus Silber, der ein kreisförmiges Medaillon mit dem Anfangsbuchstaben "W“ (Willem) trägt und auf der Rückseite mit dem luxemburgischen Wappen ausgestattet ist. 43 x 43 mm. Band: gelb-orange, 3-4 mm von jeder Kante von einem grünen Streifen geteilt. 15 Dienstjahre (Silber).
Die Medaille ist abgenutzt, aber in gutem Zustand. Die Dekoration ist ohne Nadel, aber mit Box. Die Box ist beschädigt und wurde unfachmännisch restauriert. Das Kreuz müsste gereinigt werden. Das Band ist schmutzig. La médaille est usée, mais en bon état. La décoration est sans aiguille, mais avec boîte. La boîte est endommagée et a été maladroitement restaurée. La croix a besoin d’être nettoyée. Le ruban est légèrement malpropre. Pèse avec boîte / Wiegt mit Box: environ / zirka 42g.
If you want more details, please ask. See scan. Shipping costs up M – 2 kg. Please look at Top left→ Information → Shipping Costs. The payment has to be done within 14 days. By buying more items, there is shipping discount.
20
